"Al Jazeera" auf Englisch

Peter Philipp ist Redakteur bei der Deutschen Welle / DW-WORLD.DE

Lange war es angekündigt, jetzt ist der katarische Fernsehsender mit einem neuen Zusatz-Angebot zum Irak-Krieg online. Peter Philipp hat sich die Seiten angeschaut.

Der Auftrag - so war schon im Vorfeld zu hören - ist klar: Der nicht-arabischen Welt arabische Stimmen, Bilder und Meinungen zu vermitteln, wie man sie nicht über die westlichen Medien bekommt.

Anderer Blickwinkel

Dieses Ziel wird erreicht - so zumindest ist der erste Eindruck, wenn man die Seite (http://english.aljazeera.net/) anklickt. Ein übersichtlicher und durchaus professioneller Auftritt, wie man ihn von diesem Vorreiter des freien und unzensierten arabischen Fernseh-Journalismus nicht anders erwartet hatte. Und - auch das war zu erwarten: Es gibt hier den "etwas anderen" Blickwinkel auf die Ereignisse. Jetzt natürlich besonders auf die des Irakkrieges.

Kritischer Unterton

Da ist nicht die Rede vom siegreichen Vorrücken der Alliierten, sondern eher davon, dass die vermeintlichen "Präzisionswaffen" so präzise denn auch wieder nicht sind und dass sie auch ganz andere Ziele treffen können als die geplanten. Eine Feststellung, die zwar auch in westlichen Medien inzwischen zu finden ist, die bei "Al Jazeera" aber immer noch einen zusätzlichen kritischen Unterton hat. Wie auch der Bericht, dass die USA sich "jetzt erst" der Genfer Konvention besännen, dass in Basra eine humanitäre Katastrophe drohe oder das Bagdad nun Beweise für die Gefangennahme amerikanischer Soldaten vorlegt habe.

Fragwürdiges Erfolgsrezept

Ähnlich geht es dann weiter: Auf der Hintergrundseite wird berichtet, die Kriegsherren Bush und Blair müssten mit einer Anklage wegen Kriegsverbrechen rechnen oder aber es sei dies ein unproportionaler Krieg zwischen David und Goliath. Deutlich sind die Sympathien des Senders und seiner Redaktion herauszulesen. Das ist zweifellos des Senders gutes Recht, ist aber ein fragwürdiges Rezept, wenn man in der westlichen Welt Erfolg haben will. Der Verdacht liegt eher näher, dass hier Meinungen bedient, nicht aber gebildet werden. Und dass - trotz aller Professionalität des allgemeinen Auftritts des Senders - "Al Jazeera" sich hiermit den Vorwurf der Einseitigkeit und der Propaganda einhandeln wird.

Kein vorsichtiges Umwerben

Und damit hätte man das Ziel verfehlt: Nämlich den von westlichen Medien eingelullten Leser oder User aufzuwecken und ihn auf eine andere Sichtweise der Probleme des Orients einzustimmen. So, wie auch westliche Medien das orientalische Publikum vorsichtig umwerben sollten, um es nicht gleich in Abwehrhaltung zu drängen, so wäre "Al Jazeera" vielleicht besser auch etwas behutsamer vorgegangen: Bleibt das Angebot so, wie es sich jetzt darstellt, dürfte es im Westen kaum einen nennenswerten Kundenkreis finden. Man mag dazu stehen wie man will, aber dazu sind hier die Meinungen meist schon zu sehr festgelegt.

Peter Philipp
DW-World.de

CNN im Krieg mit unbequemen Wahrheiten Werner Schmitz ist Redakteur bei einer Nachrichtenagentur Durch Verdrehungen, falsche Akzentsetzungen und Weglassen von Informationen schafft sich CNN seine eigene Version des Irak-Kriegs. Im Krieg wie im Journalismus werden Fehler gemacht. Das ist bedauerlich, aber kaum... mehr...

CNN im Krieg mit unbequemen Wahrheiten Werner Schmitz ist Redakteur bei einer Nachrichtenagentur   Durch Verdrehungen, falsche Akzentsetzungen und Weglassen von Informationen schafft sich CNN seine eigene Version des Irak-Kriegs. Im Krieg wie im Journalismus werden Fehler gemacht. Das ist bedauerlich, aber kaum... mehr...

"Al Jazeera" auf Englisch Peter Philipp ist Redakteur bei der Deutschen Welle / DW-WORLD.DE Lange war es angekündigt, jetzt ist der katarische Fernsehsender mit einem neuen Zusatz-Angebot zum Irak-Krieg online. Peter Philipp hat sich die Seiten angeschaut.Der Auftrag - so war schon im Vorfeld zu hören - ... mehr...

Wertloser Bilderteppich anstelle ernsthafter Nachrichten Helmut Lorscheid ist Freier Journalist, arbeitet für verschiedene TV-Sender. Warum zahlen wir GEZ-Gebühren für Null-Bilder? Über die Desinformation im Irakkrieg ärgert sich Helmut Lorscheid Wer zwingt eigentlich die öffentlich-rechtlichen Anstalten Bilder zu senden, auf denen nic... mehr...

Journalistische Kriegsvorbereitungen Simon Young ist Korrespondent bei der Deutschen Welle / DW-WORLD.DE Die US-Militärs bereiten sich auf einen möglichen Einsatz irakischer ABC-Waffen vor. Auch Simon Young hat an einem Kurs der Bundeswehr teilgenommen, aber nicht als Soldat, sondern als möglicher DW-TV-Reporter im Irak.... mehr...

Irak: Südamerikanische Medien Norbert Ahrens ist Korrespondent bei der Deutschen Welle / DW-WORLD.DE Ein Thema unter vielenSeit Wochen dominiert die Irak-Krise die deutschen Medien. Ist das auf der ganzen Welt ein Thema? Und wie wird der Konflikt am Golf wahrgenommen? Norbert Ahrens hat sich einmal die lateinamerikanischen Me... mehr...

Erschwert das Internet Propaganda? Ingo Mannteufel ist Redakteur bei der Deutschen Welle / DW-WORLD.DE Die These ist beliebt: Im Web finde sich ein unermessliches Angebot verschiedener Perspektiven und Standpunkte. Schließlich präsentieren sich im WWW neben den traditionellen Medien auch staatliche Stellen, transnationale Nichtregierungsorganisatio... mehr...

Irak-Krise: Alles Lüge? Der Journalist Jürgen Wolff ist Betreiber von jourweb.com  Wieso beschweren wir uns eigentlich? Daß die Lüge in Zeiten des Krieges nicht Sünde sondern edle Kunst ist, lernen wir doch schon am humanistischen Gymnasium. Wenn etwa Odysseus dem Zyklopen Polyphemos weismacht, er heiße "Niemand" und der leichtg... mehr...

Haben Sie sich zu billig verkauft? Anke Flören ist Redakteurin bei Journalismus.com Haben Sie Ihren letzten Artikel zu billig verkauft? Dann kennen Sie sich vielleicht auf dem Markt nicht so gut aus wie Sie dachten. Um sich und seine Arbeit gut zu verkaufen, ist es für Journalisten wichtig zu wissen, welches Honorar sie&... mehr...

Relaunch: Journalismus.com ganz neu! Der Journalist Peter Diesler ist Betreiber von Journalismus.com  Endlich haben wir es geschafft. Vier Monate Layoutentwicklung, Weberstellung und Datenbankprogrammierung liegen hinter uns. Nun gibt es Journalismus.com nicht nur in einem neuen Design. Endlich können wir die Seite mit einem zeitgemäßen Content Ma... mehr...

Journalisten-Awards Anna v. Garmissen ist Redakteurin beim Medien-Magazin INSIGHT Wussten Sie, dass im Münsterland ein eigener Journalistenpreis vergeben wird? Oder dass der Deutsch-Französische Journalistenpreis mit über 40.000 Euro Preisgeld dotiert ist? mehr...

Peinliches Bild - Die Firma "Porta" fand das gar nicht lustig.. Peter Diesler, Journalismus.com Einen witzigen Vertipper fotografierte ein Kölner Journalist. Die Firma "Porta" fand das gar nicht lustig.. mehr...

Klicken Sie hier, um einen Kommentar zu dieser Seite zu schreiben.